login as zimbra user

su - zimbra

change proxy mode

zmprov ms YOUR.DOMAIN.HERE zimbraReverseProxyMailMode redirect

restart zimbra proxy

zmproxyctl restart

check - if now listen 80 port

lsof -i tcp:80